COLEGIO PEDAGOGICO INGLES
CALLE 7 # 3 - 98  -  MADRID (CUNDINAMARCA)
TEL: 8253036
E-MAIL: colpein@hotmail.com

facebook.com/colpeinmadrid
@colpein









“For the Colegio Pedagógico Inglés” is a pleasure to present one of the most important activities that take place in the institution: the  
"ENGLISH DAY", an activity in which parents and community in general can witness the linguistic and artistic skills of our students in  
creative, funny and interesting presentations.
Through academic cultural activities our students show their deep desire to learn, and become aware of the importance of English as a  
second language; how this learning contributes to the life of each of them, instilling teamwork.
Students make use of all their artistic skills in articulation with their language learning processes. Therefore, for the English Day event,  
musical samples are made, which allows all students to participate, as well as nourishing the activity not only of what students learn in  
English, but also to show artistic skills such as singing, dancing and acting.
During this process the students contribute to the realization and production of the event; from the general idea to the production of  
scenography, through costumes, scripts and music.”
Para el Colegio Pedagógico Inglés es todo un placer presentar una de las actividades más importantes que se llevan a cabo en la  
institución: el ENGLISH DAY, actividad en la que padres de familia y comunidad en general pueden presenciar las habilidades lingüísticas  
y artísticas de nuestros alumnos en presentaciones creativas, cómicas e interesantes.  
Por medio de actividades académico culturales nuestros estudiantes muestran su profundo deseo de aprender y se hacen conscientes de  
la importancia del inglés como segunda lengua; de como este aprendizaje aporta a la vida de cada uno de ellos, inculcándoles el  
trabajo en equipo.   
Los alumnos hacen uso de todas sus habilidades artísticas en articulación con sus procesos de aprendizaje de lengua, por lo que para el  
evento de English Day se realizan muestras a manera de musicales, lo cual permite que todos los alumnos participen, además que se  
nutre la actividad no solo de lo aprendido en inglés por los estudiantes, sino que también permite mostrar habilidades artísticas como el  
canto, el baile y la actuación.  
Durante este proceso los alumnos aportan a la realización y producción del evento, desde la idea general hasta la producción de  
escenografía, pasando por trajes, libretos y música, etc.
“The most important aspect to highlight in the realization of English Day is the participation on stage of all the students, which allows us to visualize in  
each one the development of the different linguistic abilities in the English Language.
To integrate the entire educational community, this great event also involves parents, friends and other companions since it is an event open to the  
public and we are interested in the community being a constant witness of the progress of our children and youth.”
El aspecto más importante a resaltar en la realización del English Day es la participación en escena de todos los estudiantes, lo que nos permite  
visualizar en cada uno el desarrollo de las diferentes habilidades lingüísticas en la lengua inglesa.  
Para integrar a toda la comunidad educativa, en este gran evento también participan padres de familia, amigos y demás acompañantes puesto  
que es un evento abierto al público y nos interesa que la comunidad sea testigo constante del progreso de nuestros niños y jóvenes.
“English Day is a tradition of our Colpein family, as all traditions teach us positive things for our lives and not just for school. This year, they taught us  
collaboration, teamwork, respect and a constant struggle to demonstrate all the skills we are made of, as each one of us plays an important role in  
each presentation.
Our students played roles based on various English-speaking cultures or superheroes; allowing them to improve pronunciation, increase vocabulary,  
facilitate body expression, the management of the public and the commitment to prepare an event that is in our hands.
Like every year, the role of the parents was crucial, since being able to observe the interpretations of each group, and on their own they were able  
to evaluate the skills of their children and be proud, as we do every year in this great event .”

El English Day es una tradición de nuestra familia Colpein, como todas las tradiciones nos enseña cosas positivas para  
nuestra vida y no solo para el colegio.  Este año, nos enseñaron colaboración, trabajo en equipo, respeto y lucha  
constante por demostrar todas las habilidades de las cuales estamos hechos, ya que cada uno de nosotros jugamos un  
rol importante en cada presentación.  
Nuestros estudiantes interpretaron papeles basados en diversas culturas de habla inglesa o super héroes;  
permitiéndoles mejorar la pronunciación, incrementar el vocabulario, facilitar la expresión corporal, el manejo del  
público y el compromiso de preparar un evento que está en nuestras manos.
Como cada año, el papel de los padres de familia fue crucial, ya que pudiendo observar las interpretaciones de cada  
grupo y por si mismos pudieron evaluar las destrezas de sus hijos y llenarse de orgullo, así como lo hacemos nosotros  
cada año en este gran evento.
COLEGIO PEDAGOGICO INGLES